En la quietud de la medianoche le escribo: Ahora termino El cielo en casa. Es de las cosas más bellas, originales, poéticas, íntimas, humildes y a la vez memorables que recuerdo haber leído en mucho tiempo. Mando el mensaje y me voy a la cama. Ahí comienza a reverberar en mi cabeza la historia de este chico de 20 años que encuentra una vieja fotografía en un cajón.

La foto muestra a un futbolista lanzando un penalti en un campo de tierra, uno de esos campos inscritos en alguna comisura olvidada de miles de sonrisas ya un tanto apagadas. El balón está detenido en el aire. Se dirige a la derecha, quizá a la escuadra. El portero, a contrapié, mira el vuelo de la pelota. No se ve la portería, solo la red. No puede adivinarse qué pasará con el balón. Si entrará, si no. El chico de veinte años mira la foto. El lanzador lleva bigote pero no es Antonín Panenka. Su leyenda es mucho mayor. Se llama Manuel Martínez Bragagnolo y es su padre. Murió cuando él, Manuel Marsol, no era más que un niño.

¿Cómo saber ahora si aquel penalti se convirtió en gol?

Las grandes historias giran en torno a pequeñeces. Eso es la vida: una pequeñez. Entró o no la pelota. Entró o no el penalti del padre al que perdiste de niño. Pobre de aquel que piense que algo así no importa…

Leer artículo completo
26/10/2026
El País