Pelícanos eléctricos en los lagos

Sun Bai (Shenyang, China) es una ilustradora y autora de cómics afincada en Lille, Francia. Formada en Bellas Artes entre China y Francia, ha colaborado como ilustradora para discos de música, publicaciones como ‘The New Yorker’ o para la marca Chanel. Por otro lado, la de Bai es una de las voces más interesantes surgidas en el ámbito de la bande dessinée independiente en el último lustro. Cofundadora, junto con el francés Lucas Burtin, de la editorial Soleil d’hiver, la autora es responsable de dos títulos editados en España: “La playa más bonita del mar del Norte”, firmado al alimón con Burtin (2021; Fulgencio Pimentel, 2023), y este “Pelícanos eléctricos en los lagos”, de reciente aparición, con traducción de César Sánchez para Fulgencio Pimentel.

Es curioso comprobar un rasgo compartido por ambos cómics: la primera escena de la narración gira en torno a un gesto rutinario, fumar. Lo cotidiano constituye, indudablemente, la
base del universo emocional de Sun Bai. Sin embargo, la autora sitúa sus historias en espacios de ciencia ficción y, así, la vida ordinaria impregna lo maravilloso. En esta novela gráfica la narración nos traslada a un futuro de contornos difusos: el protagonista trabaja en una estación espacial situada en mundos lejanos, dedicándose a labores repetitivas de escaso glamur. Algo, por tanto, muy alejado del tono habitual de cualquier space opera: tras años destinado en el espacio, el explorador se ha convertido en un trabajador rutinario y desmotivado. Regresa pocas veces a la Tierra y la memoria de su antigua vida lo absorbe…