André Lorant

André Lorant

André Lorant

André Lorant, nacido en Budapest en 1930, en el seno de una familia de la burguesía judía conversa, salió de Hungría tras el fracaso de la Revolución de 1956 y se instaló en Francia, donde continuó sus investigaciones universitarias en el CNRS, especializándose en Balzac, a quien dedicó su tesis doctoral (Les parents pauvres d'Honoré de Balzac: la cousine Bette, le cousin Pons: Étude historique et critique, Droz, Ginebra, 1967) y de cuyas obras ha sido incansable editor (Bibliothèque de la Pléiade, Garnier-Flammarion, Robert Laffont, etc.). Colaborador habitual de L'Année balzacienne desde los años sesenta, en sus páginas se hallan recogidos algunos de sus más importantes estudios, como «Balzac et le plaisir» o «Balzac et la mélancolie dans les textes philosophiques». Como historiador de las ideas ha dado a la imprenta títulos como Le Compromis Austro-Hongrois et l'opinion publique francaise en 1867 (Droz, Ginebra, 1971), Orientations étrangères chez André Malraux, Dostoievski et Trotsky (Minard, París, 1971) y el reciente Vers l'innommable: L'Antisémitisme institutionnel en Hongrie, 1920-1944 (L'Harmattan, París, 2020), un importante informe documental sobre el antisemitismo húngaro de la primera mitad del siglo XX.

Autor tardío, su obra literaria abarca una traducción de Hamlet (Presses Universitaires de France, París, 1992), la novela Fugato (Cohen & Cohen, París, 2017) y el volumen memorialístico El loro de Budapest, publicado por Viviane Hamy en 2002, reeditado en 2006 y traducido al húngaro diez años después (A budapesti papagáj. Az újraélt gyerekkor, en versión de Zsuzsa Mihályi, Kijárat, Budapest, 2016). En su estela cabe ubicar el pequeño volumen Les retrouver. Lettres d'une mère hongroise en partance pour la France (Budapest, 2014).

El loro de Budapest

El loro de Budapest

Recuento de una juventud truncada, sometida primero al yugo nazi y luego al socialismo real, El loro de Budapest es un mensaje para el lector pausado, aficionado a conocer las entretelas del pasado y el curso de las pequeñas vidas que rara vez transitan los manuales de historia. Pero es también y sobre todo un ajuste de cuentas con la patria. Pudoroso pero vigilante, intolerante frente a la vulgaridad contemporánea y audaz nostálgico del mundo previo a la catástrofe, André Lorant regresa a la Budapest de sus primeras décadas de vida y elabora el relato íntimo, profuso en geografías y seres, de un representante de la alta burguesía que vio desarrollarse frente a sus ojos toda la furia del siglo.

La presente edición de El loro de Budapest, dirigida y revisada por el autor, incorpora algunos materiales tomados de la versión húngara del libro, en cuya traducción ha colaborado, con su usual bonhomía y generosidad, György Sved, responsable, en muchos sentidos, de la publicación española de esta obra.

 

 

Esta web cobra 1 € de gastos de envío, independiente del número de artículos. 

Urgente (certificado): 5 € | EU (non-registered): 6 € | Non-EU: (non-reg): 15 €

Julio 2021
Cartoné. 14,3 x 20 cm. 416 págs.
978-84-16167-80-7
22 €
Distribuir contenido

Nuevo Nike Zapatillas Outlet Online

Youth Nike Air Force Ones Charcoal