Novela natural
Novela natural

Gospodínov combina la experimentación formal con el impacto emocional […], yuxtapone lo grotesco y lo bello, es concreto y trascendente.

—The Harvard Crimson

Gospodínov es el paradigma del escritor cleptómano, ratero y espía, constantemente hambriento de material, permanentemente insatisfecho.

—Asymptote

Uno de los autores europeos más sobresalientes de la actualidad.

—Alberto Manguel

Ha entrado en la primera división alejándose de las tierras de lo convencional. Es su modo de salvarse a sí mismo y a la literatura al mismo tiempo.

—Neue Zürcher Zeitung

Él solo ha sacado a la novela búlgara de su letargo comunista.

—Le Monde

Un debut anárquico y osado. […] Si Gospodínov tiene un modelo, este es Borges. Con él comparte el gusto por la fantasía extravagante, por el juego del equívoco con el lector.

—The New Yorker

Tan cerebral como mundano.

—The Guardian

Gueorgui Gospodínov debutó como novelista en 1999 con Novela natural, una obra que, desde la más absoluta periferia, revitalizó y reinventó el concepto de novela posmoderna y le valió una enorme popularidad no solo en su país, sino también en todo el mundo, traduciéndose a cerca de treinta idiomas. Emulando el complejo y fragmentario funcionamiento del ojo de una mosca, Novela natural condensa en sus apenas doscientas páginas una miriada de narraciones y digresiones marca de la casa. «Máquina de construir historias», como lo definió Le Courrier, Gospodínov no sabe o no quiere abordar una pregunta sin revolotear alrededor y hacernos revolotear con él, quizá para perforar la densa melancolía que yace en el fondo de su relato. A pesar de esa mirada poliédrica, el curso de la narración no deja en ningún momento de abordar la intimidad de su autor, a menudo haciendo tambalearse las distinciones entre realidad y ficción, entre identidad real e identidad figurada, para ilustrar el quimérico reto de intentar representar la auténtica vida con fidelidad.

Gastos de envío gratuitos dentro del territorio español.

 

Traducción de María Vútova
Cartoné. 14,3 x 20 cm.
978-84-17617-26-4
19,90 €
Enero de 2020